【明信片翻译成英文】在日常交流或旅游中，我们常常会遇到“明信片”这个词，它指的是用于邮寄的卡片，通常印有风景、人物或文化元素，并可以写上简短的文字寄给他人。那么，“明信片”用英文怎么说呢？以下是关于“明信片”翻译成英文的详细总结。
“明信片”在英文中最常用的翻译是 "postcard"，它是一个常见的名词，表示一种可以直接邮寄的卡片，通常用于传递信息或展示风景。除了“postcard”，还有一些其他相关词汇可以根据具体语境使用，如“card”、“note card”或“greeting card”，但这些词的含义略有不同，适用场景也有所不同。
以下是一些常见表达方式及其适用场景：
- Postcard：最标准、最常见的翻译，适用于大多数情况。
- Card：泛指卡片，不特指明信片，可能包括贺卡、邀请卡等。
- Note card：通常指用于写便条的小卡片，不是专门用于邮寄的。
- Greeting card：主要指节日或特殊场合使用的贺卡，不是明信片。
因此，在大多数情况下，“明信片”应翻译为 "postcard"。
表格对比
| 中文名称 | 英文翻译 | 说明 |
| 明信片 | Postcard | 最常用、最准确的翻译，适用于邮寄用途 |
| 卡片 | Card | 泛指各种卡片，不特指明信片 |
| 便签卡 | Note card | 用于书写留言的小卡片，非邮寄用途 |
| 贺卡 | Greeting card | 用于节日或特殊场合的卡片，非明信片 |
通过以上内容可以看出，“明信片”在英文中最合适的翻译是 "postcard"。根据不同的使用场景，也可以选择其他类似词汇，但在正式或通用场合中，"postcard" 是最推荐的表达方式。